«Магия бесконечности: Возвращение» — третья часть эпической тетралогии, которая отходит от традиционного пересказа событий сериала. Сюжет фильма разворачивается в новой реальности, созданной Мадокой [鹿目 まどか] после её героического поступка. В этом мире ведьмы больше не появляются, но человеческая отчаяние находит выход в виде призраков — тёмных существ, которые становятся новым объектом борьбы для девочек-волшебниц.

Главная героиня, Хомура [暁美 ほむら], продолжает свою борьбу, но теперь она одинока. Расставание с Мадокой оставило глубокий след в её душе, и она изо всех сил пытается найти смысл в своей новой жизни. В этом ей помогает новая волшебница по имени Нагиса Момоэ, чья появление привносит свежие эмоции и новые вызовы в их мир.

«Магия бесконечности: Возвращение» не только продолжает тему борьбы с тьмой, но и углубляется в психологию своих героинь. Фильм предлагает зрителю задуматься о том, как изменения в мире влияют на судьбы его обитателей, и какие уроки можно извлечь из их одиночества и борьбы. Этот фильм — не просто продолжение, а новая глава в истории, которая заставляет нас переосмыслить наши представления о добре и зле.