А всё-таки город вертится
Главная героиня аниме — неуклюжая и озорная Хотори Арасияма, чья жизнь полна неожиданных поворотов и нелепых ситуаций. Она обожает детективные загадки и обладает талантом попадать в самые невероятные неприятности. Хотори работает в мэйд-кафе, расположенном в тихом торговом квартале, где посетителей почти нет. Единственный постоянный клиент — Хироюки Санада, её одноклассник, который приходит в кафе не ради кофе, а потому что тайно влюблён в Хотори.
Однажды Хотори приглашает в кафе свою подругу Тосико Тацуно. Тосико, увидев плачевную ситуацию в кафе и то, как Санада тайно наблюдает за Хотори, решает помочь друзьям и устраивается на работу в кафе. Тацуно, также тайно влюблённая в Санаду, надеется, что этот шаг поможет ей ближе познакомиться с ним и, возможно, изменить ситуацию к лучшему.
Так начинается история, наполненная смехом, нелепыми выходками Хотори и неудачными попытками влюблённых раскрыть свои чувства. Каждый день в кафе преподносит новые сюрпризы и комичные ситуации, в которые постоянно попадает Хотори. Вместе с Тосико и Санадой они пытаются найти выход из самых безвыходных ситуаций, создавая тем самым атмосферу веселья и добродушия. Эта история о дружбе, любви и нескончаемых попытках разгадать загадки жизни.