Летние дни сменяют весенние, и вместе с ними наступают каникулы в престижной Женской Академии Лилианы. Юми [福沢 祐巳] и Сатико [小笠原 祥子] решают провести это время в роскошном летнем доме семьи Огасавара. Первоначально, планы на отдых казались безмятежными и расслабляющими, но вскоре спокойствие нарушается неожиданным приездом старых друзей Сатико.

Эти девушки, принадлежащие к высшему обществу, смотрят на Юми с презрением и считают её недостойной внимания Сатико. Их присутствие в доме Огасавара превращается в настоящую проверку на прочность для Юми. Снобизм и высокомерие этих молодых леди создают атмосферу напряжения и враждебности, которая постепенно затягивает Юми в водоворот интриг и сплетен.

Лето, которое должно было стать временем для отдыха и сближения, превращается в настоящий кошмар. Юми вынуждена столкнуться с ненавистью и недоверием, исходящими от тех, кто считает себя выше её по социальному статусу. В этой борьбе за признание и любовь Сатико, Юми должна найти в себе силы, чтобы противостоять вызовам и доказать, что истинная ценность не измеряется богатством или родом.